valery_3 (valery_3) wrote,
valery_3
valery_3

Кто из них Лёлек, а кто Болек?

Перед поездкой я спросил читателей в фейсбуке, какой польский город точно знают люди вроде меня, чье детство пришлось на 80-е, но могут не знать их родители.


К моему удивлению, правильный ответ пришел только через час. На четвертый день поездки мы наконец добрались до Бельско-Бялы.


Странно, как можно было забыть, что все серии мультфильмов про Рекса или Лелека с Болеком заканчивались словами "Бельско-Бяла, Польша"? Именно здесь располагается польская Студия рисованных фильмов. Именно этот город был для меня самой важной точкой маршрута.


Накануне приезда меня посетило странное ощущение. Вроде бы, три дня провел на польских горнолыжных курортах, а Польши так и не видел. Ведь для меня знакомство со страной - это, в первую очередь, ее города.


Будь то спальные районы.


Или центральные площади.


В районе, где мы остановились, много переделанных под новые нужды бывших фабрик. Например, в нашем отеле когда-то производили паровые котлы.


Бельско-Бяла - город "Будапештского типа".


В том смысле, что раньше был отдельный городок Бельско, и отдельный городок Бяла Краковска, разделенные рекой Бялой. А в 1951 году и города, и названия объединили.


У нас был хороший гид по городу, но я забыл его спросить, как переводится Бельско-Бяла. Если приехать сюда зимой, то, наверное, "Белый-Белый"?


На одной стороне реки селились немцы, богатые поляки и евреи.


На другой - бедные поляки и евреи. Чтобы разница между левобережной и правобережной частями не так бросалась в глаза, здесь поставили нарядную ратушу.


Одна из достопримечательностей Бельско-Бялы - кладбище советских солдат на улице Львовской. Кладбище закрытое, открывается раз в год или по предварительному звонку, если приезжают родственники похороненного.


Популярностью у туристов пользуется "Дом под жабами".


Владелец дома так оригинально оформил фасад, чтобы насолить священнику из костела, расположенного в десяти шагах.


Но достопримечательностей, ради которых я ждал этого вечера, было ровно две. Вот еще одна бывшая фабрика, переделанная в современный торговый центр.


А рядом с ней - герои моего детства, которых я помню еще со времен, когда каналов на телевизоре была два и переключать их нужно было пассатижами.


Вы хотя бы знаете, кто из них Болек, а кто - Лёлек?:) Сейчас проверим.


Опрос #2079451 Кто из них Болек, а кто Лелек?

Кто из них Болек, а кто Лелек?







Недалеко от них находится памятник еще одному мультгерою, Рексу.


Нам повезло застать рядом со стационарным памятником еще один, сделанный из проволоки и гирлянд. Через два дня после нашего визита его разобрали.


Утолив ностальгию, мы отправились в старый город, чтобы утолить голод и жажду.


Прошли мимо кафе, которое открыл один украинец.


И мимо винного заведения, которое обещало доставить нас в Нарнию.


И остановились в местном ресторане-пивоварне.


Помимо ассортимента собственных пив.


Здесь предлагают интересную самогонку, которую гонят из пивного солода. Поляки же тоже понимают, что такое "деньги на ветер".


Нам хотели показать технологию производства, но не нашли ключей от подвала.


Закусили мы, как обычно, из корыта.


Короче говоря, милый городок Бельско-Бяла. Так что даже унылый alkopona


Немного повеселел.


Оригинал взят у ljpromo в Кто из них Лёлек, а кто Болек



Tags: #2079451, интересное, перепост
Subscribe
promo valery_3 февраль 25, 2015 13:39 11
Buy for 10 tokens
https://ukropen.net/balance?act=invite
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments